修行任务是永劫无间中提升角色能力、解锁专属奖励的重要玩法。每个角色的修行任务分为多个阶段，难度逐渐递增，完成条件涵盖战斗、探索、技能使用等多方面内容。例如玉玲珑的初阶任务要求使用尾袭和迷魂引，而高阶任务则需在生存模式中累计打开100个落物堆或消耗50000暗潮币。部分角色的终极任务如命定之人需要达成高难度条件，例如成为3次战神或累计造成25万点伤害。
不同角色的修行任务设计与其技能特性紧密相关。沈妙的修行任务要求玩家在铁卫启动炮击模式时累计对50名敌人造成伤害，需利用铁卫砸地的冲击波而非炮击本身完成。妖刀姬的任务则包含天人城水车击杀、单局3万伤害输出等挑战性目标，尤其大招期间完成三杀需要精准把握时机。特穆尔的任务难度较高，例如大招同时影响5名敌人或第六圈缩完后连续发10次表情，对团队配合和战场判断有较高要求。
部分任务如累计使用尾袭命中敌人60次可通过人机模式反复练习；而获得3次前五名等排名类任务则需依赖实战技巧。远程武器伤害累计类任务推荐使用弓箭或鸟铳，在安全距离持续输出。对于需要特定地点完成的任务，如岳山在15米高处击败敌人，可借助地图高点或地形落差实现。
高阶修行任务往往需要长期积累与专项练习。例如迦南的从6个黑市商人购买物品需熟悉商人刷新机制，季沧海的弩炮击杀需掌握远程武器特性。部分任务如宁红叶的昆仑决同时命中三人依赖技能范围把控，建议通过无尽试炼模式多次尝试。完成全部修行任务后，玩家可解锁角色金边特效、专属头像及传说故事，显著提升角色养成深度与成就感。
