神话武器是游戏内品质较高的装备，升级这类武器主要通过两种核心方式：武器重制系统和赛季宝箱获取重复武器。武器重制需要消耗三把其他武器作为材料，新武器的等级将取决于材料中最高强化等级的那一件，且品质越高的材料提供的经验值越多。这种方式适合拥有较多闲置武器的玩家进行资源整合。
另一种升级途径是通过开启赛季宝箱获取重复的神话武器。每次获得相同神话武器时，会自动解锁一个新词条或提升现有属性，直到词条全部解锁为止。赛季宝箱可通过完成赛季任务或参与活动获取，每周刷新内容。需词条满级后将无法再从宝箱中开出该武器，这种机制鼓励玩家持续参与赛季内容。
迷迭岛模式提供了独特的武器升级渠道。在神秘森林与商人对话进入商店后，可直接购买或升级神器。该模式中的升级方式相对独立，不受常规玩法进度限制，适合专注挑战特殊关卡的玩家。武器进化系统则需在锻造台查看带有升级图标的武器，集齐碎片后即可永久进化武器属性，碎片可通过击败受增幅的首领获取。
对于词条解锁机制，必须通过重复获取同一把神话武器来实现。每次从赛季补给箱中开出已有武器时，都会增加一个词条位置。这种设定使得玩家需要合理规划赛季奖励的获取顺序，优先升级核心武器。部分特殊武器如黄金土豪剑无法通过常规锻造获取，只能在地牢中合成获得，这类武器的升级需依赖特定关卡掉落。
日常可通过武器重制快速提升基础属性，同时积极参与赛季内容积累宝箱机会。迷迭岛和首领挑战作为补充渠道，能在特定阶段提供关键材料。武器碎片的获取效率与关卡深度正相关，因此后期挑战高难度内容会更有效率。合理分配游戏内资源是持续强化神话武器的关键策略。
