镜的出装核心在于围绕其刺客定位，最大化爆发伤害与技能衔接流畅度，同时根据对局形势灵活调整以平衡输出与生存。作为打野位时，常规起手装备是追击刀锋（红打野刀）以提升刷野效率，随后补足抵抗之靴来减少受控时间，防止被控制到死。前中期的核心输出装备通常为暗影战斧、宗师之力和破军，这三件套构成了镜伤害的基础框架。暗影战斧提供全面的冷却缩减、物理穿透和生命值加成；宗师之力的强击效果能显著强化镜使用技能后的下一次普攻伤害，与其技能穿插普攻的输出模式完美契合；破军则大幅提升攻击力，其被动对残血目标的额外斩杀伤害与镜的收割特性结合紧密。
在核心输出装最后一件装备的选择需要根据战场形势决定，追求极限秒杀可以选择无尽战刃来进一步提高暴击伤害，而常规情况下更推荐名刀·司命或复活甲等保命装备，以增加容错率。若选择走对抗路，出装顺序可能有所调整，有时会优先考虑破军来增强对线时的压制与斩杀能力。当敌方坦克较多时，也可在后期将暗影战斧替换为碎星锤。镜的出装并非一成不变，需根据敌方阵容的爆发控制多少、坦克前排数量等因素，在极致输出与补充一件防装（如反伤刺甲）之间做出明智抉择。
铭文搭配方面，镜作为物理刺客，其铭文选择的核心目标是强化前期的穿透、攻击力与支援能力，并优化普攻手感。最通用且被广泛推荐的一套方案是10个异变、10个鹰眼和10个隐匿，也就是俗称的百穿铭文。这套组合提供了高额的物理攻击和物理穿透，确保镜在游戏初期就具备强大的伤害基础，便于快速建立优势，同时隐匿铭文提供的移速加成也对镜的支援、跑图和追击有着积极帮助。为了优化技能衔接普攻的手感，使连招更为顺畅，部分搭配方案会在红色铭文中掺入部分攻速铭文，例如采用5个异变与5个红月，或者8个异变与2个红月的组合，在保证主要穿透属性的基础上，略微提升攻击速度。蓝色铭文方面，除了全带隐匿，也有方案会混搭少量狩猎或夺萃，狩猎进一步增加攻速和移速，夺萃则提供物理吸血增强续航，但会牺牲部分攻击力，玩家可根据自身对续航需求的操作习惯进行微调。
理解出装与铭文如何服务于镜的技能机制与玩法至关重要。镜的被动技能铸镜允许本体和镜像对敌人造成伤害时留下印记，触发后能刷新一二技能冷却，这使其非常依赖技能冷却缩减属性来打出连续爆发，因此暗影战斧和蓝buff提供的冷却缩减尤为关键。大招见影开启后形成的镜像场是镜的核心操作空间，期间本体与镜像可以互换位置并造成伤害，边缘的碎片还能造成斩杀伤害。宗师之力配合技能后的强化普攻，以及破军对残血的额外伤害，都能在此阶段将输出最大化。
