开始于酒店隔离区，你需要快速检查初始装备。通常你会在手枪和近战武器之间选择，强烈推荐拾取消防斧，它的攻击范围大且威力十足，能有效清理初期靠近的感染者。出门后沿着走廊前进，保持队形紧凑，注意检查左侧的房间，搜集医疗包、药丸等必要物资，但不要因过度搜刮而耽误时间或脱离队伍。走廊尽头左转后会遇到因爆炸产生的火墙，务必从右侧房间绕行，打碎窗户从外部窗台前进，以此安全避开火焰区域，强行穿越会持续损失生命值。
绕开火场后，进入标有出口的门并下楼，沿着紧急楼梯继续前进。在接下来的走廊中，注意不要打开一扇冒着白烟的门，以防被火焰烧伤。抵达走廊尽头的房间，清理掉里面的感染者后，全员进入电梯并按下开关。电梯下行过程中会触发战斗，建议队伍停留在电梯内部或其附近进行集中防守，利用狭窄空间应对袭来的尸潮。战斗结束后，电梯会因故停住，手动打开电梯门即可进入下一个区域。
电梯门外是一片火海，走出电梯后第一时间捡起地上的长枪类武器，这能显著提升后续的战斗力。向右边没有火焰的路径前进，途中会有大量感染者冲来，需要及时清理。注意观察地面，部分看似火焰的区域实则是身上着火的感染者，其火焰不会对你造成额外伤害，可以快速通过。穿越这片火场，最终会抵达一个大厅，彻底清理此处的感染者后，进入正对面的安全门，第一小段行程即告完成。
接下来你将进入街道区域，这里视野变得开阔，但威胁也随之增加。合理利用街道上的废弃车辆和路障作为掩体，逐步向前推进。此阶段需要高度警惕特殊感染者的伏击，例如喜欢在高处或角落发动攻击的Hunter和Smoker，一旦听到它们特有的声音要立刻提醒队友并准备应对。如果队友被特殊感染者控制，必须第一时间上前救援。对于Boomer，应尽量在远处将其击杀，避免其死亡或呕吐时溅出的液体吸引来大量普通感染者，导致局面失控。
